Literatur
BNA-Veröffentlichungen:
- Anthologie: Plattdütsch Blaumen, Riemels un Vertellers ut Meckelborg-Vörpommern un de Uckermark
- Bauk I: 1991, Waterkant-Verlag, Horst
- Bauk II: 1992, Druckerei Malchin
- Bauk III: 1993, Mohland-Verlag, Schalby
- Bauk IV: 1995, Mohland-Verlag, Schalby
- Bauk V1: 1997, Mohland-Verlag, Schalby
- Bauk V2: 1998, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk VI: 2000, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk VII: 2003, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk VIII: 2005, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk IX: 2009, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk X: 2011, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk XI: 2014, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk XII: 2016, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk XIII: 2018, Schibri-Verlag, Milow
- Bauk XIV: 2020, Schibri-Verlag, Milow
Bücher der Mitglieder:
1. Lilo Arendt
- Sutje övern Weg lopen … 〉〉 : to´n Högen un Besinnen
- Kiel: Lilo Arendt, 1998
- Blot lachen möötst alleen 〉〉 : To’n Besinnen un Högen
- Lübeck: Selbstverlag, 1990
- Nimm de Minschen as se sünd 〉〉 : To’n Högen un Besinnen ; Vördrääg, Gedichten un Geschichten
- Lübeck: Selbstverlag, 1990
- Dat hebbt wi fröher gor nich kennt 〉〉 : Ut Vördräg un Kabarett in hoch- un plattdüütsch
- Lübeck: Selbstverlag, 1987
- Dat hebbt wi fröher gor nich kennt 〉〉 : Ut Vördräg un Kabarett in hoch- un plattdüütsch
- Lübeck: Selbstverlag, 1987
- Vielen Dank ok, Charles … 〉〉: Großhansdorf: Verl. Wasserwaage, 1987
- Plattdüütsch för Frünn 〉〉: Lübeck: Selbstverlag, 1985
2. Dau, Malte
- Kater Udo, de Minschenflusterer 〉〉: Rostock: Koch, 2003
- Spitz mit Witz, un dat up Platt 〉〉: o.O.: o.V., 1993
- Die Flunder fliegt am blauen Himmel 〉〉: Neubrandenburg: Federchen-Verl., 1992
- Die Sprüche des Korl Schluckjau 〉〉 : Neue plattdeutsche Sagwörter, Horst: Waterkant-Verl., 1992
- De Schluckjaus Deil II 〉〉 : Weitere plattdt. Sagwörter, Horst: Waterkant-Verl., 1992
- Plempers-Boys un Ossenköpp 〉〉: Horst/M-V: Waterkant-Verl., 1991
- Min Herzing un anner Vertellers 〉〉: Rostock: Ostsee-Zeitung, 1981
3. Fink, Karl-Hermann
- Dei Kieler grippt an 〉〉 : Plattdütsch Jagdgeschichten, 4. Aufl.. Goldebek: Mohland, 2008
- Uns Muddersprak 〉〉 : Von Swartsur, Fiete un anner Lüd, [Laage, Paul-Lüth-Str. 1]: Selbstverlag, 2003
- Ut dei Schaul vertellt 〉〉: 1. Aufl.. Bützow: Gänsebrunnen-Verl., 1999
- Dörch Feller, Wischen un Holt 〉〉 : Plattdütsh Jagdgeschichten, [Laage, Paul-Lüth-Str. 1]: Selbstverlag, 1997
- Dei Kieler grippt an 〉〉 : Plattdütsch Jagdgeschichten, 3. Aufl.. Goldebek: Mohland, 1997
- Dei Kieler grippt an 〉〉 : Plattdütsch Jagdgeschichten, 2. Aufl.. Schaalby: Mohland, 1993
- Dei Kieler grippt an 〉〉 : Plattdütsch Jagdgeschichten, 1. Aufl.. Schaalby: Mohland, 1992
- Nu hebbt dree vertellt … 〉〉: 1. Aufl.. Schaalby: Mohland, 1992
- Nu hebbt twee vertellt … 〉〉: 2. Aufl./Tsd. Schaalby: Mohland, 1992 Hrsg.
- Plattdütsch Blaumen : Ut Meckelborg/Vörpommern un de Uckermark.
- [Bauk 2] . 〉〉: Horst (Amt Miltzow): Waterkant-Verl., 1992
- Nu hebbt twee vertellt … 〉〉: Geschichten von Damals und Heute auf dem Lande
- Schaalby: Mohland, 1991
4. Frenz, Ilse
- Mien Rostock mien plattdütsch mien Tauhus 〉〉 : Eine Liebeserklärung, Rostock ; Bargeshagen: BS-Verl., 2012
- Lütt bäten Platt för Besökers in Mäkelborg- Vörpommern 〉〉 : Ein bisschen Platt für Besucher in Mecklenburg Vorpommern, Rostock: Redieck & Schade, 2008
- Fründlich öwerstraken 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte und Lieder, Rostock: Redieck & Schade, 2007
5. Gall, Karl-Ernst
- Unnern Märchenboom 〉〉: Milow: Schibri-Verl., 2006
- Half un half un Ridderschlach 〉〉: Milow: Schibri-Verl., 2005
- Gefohren luern oeverall 〉〉: Milow: Schibri-Verl., 2002
- Ein Penningsläben geiht tau End‘ 〉〉 : Ein plattdeutsches Märchen, [Pasewalk]: Sparkasse Uecker-Randow, 2001
- Ut ein Penningsläben 〉〉 : Ein plattdeutsches Märchen, [Pasewalk]: Sparkasse Uecker-Randow, 2000
- Vörpommersch‘ späuken up Platt 〉〉: Milow: Schibri-Verl., 1999
6. Gädert, Horst
- Ernst Barlach, Een sülvstvertelltes Leven: Ein selbsterzähltes Leben, in´t Plattdütsche överdragen von Horst Gädert, Rostock, BS-Verlag, 2011.
7. Hillmann, Helmut
- Nu ok dat noch 〉〉: Lütt Riemels un Vertellers oewer dit un dat und noch ’n bäten wat,
- Ueckermünde: Stadt Ueckermünde, 2005
- `n bäten Tüddelkram 〉〉: Lütt Vertellers un Riemels oewer dit un dat und noch ’n bäten wat, Ueckermünde: Stadt Ueckermünde, 2003
- Na, denn man tau!: Plattdütsche Riemels un Vertellers tau’n Hoegen un Besinnen >>:2019,Seebad Ueckermünde, Selbstverlag
- Dat kümmt as’t kümmt! Tieden ännern sich! >>: 2019, Seebad Ueckermünde, Selbstverlag
8. Holst, Rolf
- Ogenblicksbiller in ‚t Johr 2031〉〉: Parchim: R. Holst, 2006
- Biller ut Oll-Mäkelborg : Bidräg ut de mäkelborgsch Geschicht, Sprak, Brauktum und Traditionen von dat buerliche Läwen. Bd. 2 .〉〉:Parchim: R. Holst, 1998
- Biller ut Oll-Mäkelborg : Bidräg ut de mäkelborgsch Geschicht, Sprak, Brauktum und Traditionen von dat buerliche Läwen.Bd. 3 .〉〉: Parchim: R. Holst, 1998
- Gaude Frünn‘ 〉〉: Parchim: R. Holst, 1997
- Korl Eik vertellt 〉〉: Parchim: R. Holst, 1997
- Biller ut Oll-Mäkelborg : Bidräg ut de mäkelborgsch Geschicht, Sprak, Brauktum und Traditionen von dat buerliche Läwen. Bd. 1 . 〉〉: Parchim: R. Holst, 1997
- Buernlos 〉〉: Geschichte einer Familie, Parchim: Selbstverlag, 1996
- Dat wier einmal … 〉〉: Parchim: R. Holst, 1996
- Min leiw Dörp 〉〉: Kinnertied, Parchim: R. Holst, 1996
9. Kägebein, Heinz
- Olldachsgeschichten 〉〉: Riemels, Geschichten un Vertellers von dit un dat, von gistern un hüt
- Neustadt-Glewe: Selbstverlag, 2004
- Nestflüchter 〉〉: Geschichten und Gedichte, Döntjes un Vertellers ut uns plattdütsches Heimatland
- Neustadt-Glewe: Selbstverlag, 2002
- Blinklichter 〉〉: Plattdütsche Vertellers un Rimels ut Meckelborg taun Besinnen, Hoegen un Hucheln
- Neustadt-Glewe: 1999
- Rimels un Vertellers 〉〉: Neustadt-Glewe: 1997
10. Karl-Heinz Maddauß
- Karl Schneeberg und das Alte Testament 〉〉: in Mecklenburger Platt, Norderstedt: Books on Demand, 2012
- … bi Graf Moltke afstägen 〉〉: [Parchim]: K.-H. Madauss, 2006
- Hannes, dei Ströper 〉〉: Ein gräsig‘ Geschicht ut old Mäkelborg, [Parchim]: K.-H. Madauss, 2006
- In’e Lewitz 〉〉: von’t Heu, de Mücken und von mien Brut Stine, [Parchim]: K.-H. Madauss, 2006
- Mit Ströper-Hannes Plattdeutsch lernen 〉〉: [Parchim]: K.-H. Madauss, 2006
- Plattdütsch Billerbauk 〉〉: Dit un dat, för jeden wat ; Hör- & Bilderbuch in Mecklenburger Platt
- o.O.: Grant & Madauss, 2006
- Hinning 〉〉: Roman-Trilogie ; plattdeutsches Hörbuch mit integriertem Teil zum Erlernen und Festigen der Sprache (SW-Meckl.),Parchim: K.-H. Madauss, 2005
- Hinning 〉〉: Roman-Trilogie ; ein Hörbuch in Mecklenburger Platt, Parchim: K.-H. Madauss, 2005
- Hinning: Episoden-Roman in Mecklenburger Platt.1 .〉〉: Norderstedt: Books on Demand, 2002
- Hinning : Episoden-Roman in Mecklenburger Platt.2 .〉〉: Norderstedt: Books on Demand, 2002
- Hinning : Episoden-Roman in Mecklenburger Platt.3 . 〉〉: Norderstedt: Books on Demand, 2002
- Hinnings Geschichte(n).Bd. 2 . Wer weit, wo dit noch kamen ward … 〉〉: Schwerin: Stock und Stein, 1995
- Hinnings Geschichte(n). [Bd. 1] . Oll Hinning vertellt 〉〉: Geschichten ut Kaisers Tieden, Rostock: Hinstorff, 1991
11. Wolfgang Mahnke
- Väl maller kann’t nich kamen!>> Plattdeutsche Geschichten, Rostock, Hinstorff 2020
- Returkutsch 〉〉: Plattdeutsche Geschichten, Rostock: Hinstorff, 2019
- Wenn bi Storm noch fischt würd… 〉〉: plattdeutsche Seefahrtsgeschichten, Rostock: Hinstorff, 2017
- Un Wat Is, Wenn … ? 〉〉: Plattdeutsche Geschichten, Rostock: Hinstorff, 2016
- Übers.
- Kleeorg un Kleeopatra 〉〉 : ein Geschicht von´t …, Rostock: Hinstorff, 2014
- Lies orer Lut 〉〉: ein Läuschenbuch, Rostock: Hinstorff, 2014
- Finstertalk 〉〉: plattdeutsche Geschichten, Rostock: Hinstorff, 2013
- Murd in´t Hotel [Tonträger] 〉〉: Wolfgang Mahnke liest seine besten Geschichten, Rostock 2012
- Nägenklauk 〉〉: plattdeutsche Geschichten, Rostock: Hinstorff, 2012
- Upschnappt! 〉〉: Plattdeutsche Geschichten, Rostock: Hinstorff,
1. Auflage August 2010
2. Auflage Februar 2011
3. Auflage März 2014
4. Auflage Januar 2018 - Von Aap bet Zapp〉〉: Lütt zoo(platto)logisch Lexikon, Stavenhagen: KHS-Verl., 2007
- In jed’ein Mand bläuhn anner Blaumen〉〉: Rimels för jung & olt, Stavenhagen: Khs-Verl. und Service, 2006
- Von mall’n Kram un schnurrig Lüd 〉〉: Rimels un lütt Geschichten för jung & olt, Stavenhagen: KHS-Verl., 2004
- Fischerie, Fischera, Fischerallala〉〉: Geschichten von dei Hochseefischerie, Stavenhagen: KHS-Verl., 2001
- Kiek eins! 〉〉: Sowat giwt in Meckelborg! ; Rimels un lütt Geschichten för jung & olt, Stavenhagen: KHS-Verlag, Verl.
1. Auflage November 2001
2. Auflage Oktober 2003
3. Auflage Juni 2007
12. Mühlbach, Ilse
- Ilse Mühlbachs Lesebuch 〉〉: aus dem Reichtum eines Lebens ; mit platt- und hochdeutschen Gedichten, Geschichten und Liedern, Rostock: Redieck & Schade, 2010
13. Pantzier, Heinz Beteil.
- Reinke de Voss 〉〉: mittelniederdeutsches Tierepos, Milow: Schibri-Verl., 2009
- Übers.
- Up Platt 〉〉: Werner Völschow läst: Max un Moritz“ … von Wilhelm Busch. „De Struwwelpeter“ von Heinrich Hoffmann, Schwerin: 2001
- Können Musiker reiten? 〉〉: Gedichte, Lieder und Geschichten ! Riemels, Leeder un Vertellers, Milow: Schibri-Verl., 2000
- De Johrskring 〉〉: Leeder von Maand tau Maand, Rostock: Selbstverlag, 1992
14.Pump, Jürgen
- Dunner Gläunich un siene wohren Loegen 〉〉: Wismar: Ostseebad Insel Poel, 2015 Übers.
- Sagen von der Insel Poel 〉〉: Von Späukers, Lücht un Bullerjahns ; Poeler Sagen auf Hochdeutsch und Plattdeutsch erzählt, Kirchdorf (Insel Poel): Heimatmuseum der Insel Poel, 2002
- Vergnäugt tau sien is kein Verbräcken 〉〉: Droensnacks un Tünkram, Kirchdorf (Insel Poel): Selbstverlag, 1997
- Ut Dörpsmitt Dunner Gläunichs Läben 〉〉: 2 Aufl.. Wismar: Mecklenburg. Verl.-handlung Koch & Raum, 1996
- Peuler Handbauk för Droensnacks un Tünkram 〉〉: Kirchdorf: Selbstverlag, 1994
- Wohre Loegen un Peuler Wohrheiten / von Jürgen Pump un Reinhold Fraederich. [Ill. von Anne-Marie Röpcke].1 . 〉〉: Kirchdorf: Selbstverlag, 1994
- Wohre Loegen un Peuler Wohrheiten / von Jürgen Pump un Reinhold Fraederich. [Ill. von Anne-Marie Röpcke].2 . 〉〉: Kirchdorf: Selbstverlag, 1994
- Mien Fäuhl’n in Riemels sett’t 〉〉: Kirchdorf: Selbstverlag, 1990
- Ut Dörpsmitt Dunner Gläunichs Läben 〉〉: Wismar: Mecklenburg. Verl.-handlung Koch & Raum, 1990
- 1 Werk(e) über Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)
- Beteil.
- Lüttenheid und Jungsparadies >>: Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 200615. Edeltraut Richter
- So is dat Läben 〉〉: 1. Aufl.. Schönfeld: Selbstverlag, 2012
- Bi August Voss geiht all´s nah achtern los 〉〉: Bäten wat von dei Jägerie, Stavenhagen: KHS-Verl., 20026
- Plietschen Kram, Plattdüütsche Gedichte un Geschichten ut uns Dag‘ >>:, Schönfeld 2019, Selbstverlag
15. Rogge, Dr. Jürgen
- Wer bün ick? 〉〉: Admannshagen-Bargeshagen: BS-Verl., 2017
- De Osterspaziergang nah Eierhagen 〉〉: Rostock: BS-Verl., 2015
- Min Schaulmeisters 〉〉: Admannshagen-Bargeshagen: BS-Verl., 2014
- Twüschen de Äuwer 〉〉: ein Schippsreis, [Admannshagen]-Bargeshagen: BS-Verl., 2011
- Brägenjogging 〉〉: Episoden up Platt, Rostock/Bargeshagen: BS-Verl., 2009
- Geschichten ut Kauhstörp 〉〉: de gröttste Deil is wohr, un de anner Deil harr so orrer so ähnlich sin künnt, Rostock: BS-Verl., 2008
16. Sabban, Dietrich
- Nahharkels 〉〉: Admannshagen-Bargeshagen: BS-Verlag-Rostock, 2013
- In mienen Rückspeigel käken 〉〉: Rostock: BS-Verl., 2007
17. Schmedemann, Günter
- Ganz näbenbi 〉〉: [mit de Tiet ward een so´n bäten wat öllerhaftig], Milow ; Uckerland: Schibri-Verl., 2014
- De Klock wiest uns de Tiet 〉〉: Vertellsels, Riemels un Leeder up Platt, Uckerland: Schibri-Verl., 2009
- De Tiet blifft nich stohn 〉〉: Riemels un Vertellsels up Platt ; mit einem hochdeutschen Anhang, Milow: Schibri-Verl., 2007
- De Tiet un de Tieden 〉〉: Riemels un Vertellsels up Platt, Milow: Schibri-Verl., 2002
- Dat Siedlungshus 〉〉: Vertellsels, de dat Läben schräben hett, Milow: Schibri-Verl., 2000
- Hett allens siene Tiet 〉〉: Riemels, Vertellsels un Lieder up Platt, Milow: Schibri-Verl., 1999
18. Schmidt, Uwe
- „Gustav von`n Helpter Barg …“, Norderstedt: bod-Verlag 2021, ISBN: 978-3-7526-6623-6
19. Simon, Wilhelm
- Willem vertellt Bd. VII 〉〉: Balladen : plattdüütsch tauEnd dacht, 2., erw. Aufl.. Schwerin: Selbstverlag, 2014
- Willem vertellt Bd. VII 〉〉: Balladen ; plattdüütsch tauEnd dacht, Schwerin: Selbstverlag, 2012
- Willem vertellt Bd. V 〉〉: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, 3. Aufl.. Schwerin: Selbstverlag, 2009
- Willem vertellt Bd. VI 〉〉: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, 2. Aufl.. Schwerin: Selbstverlag, 2008
- Willem vertellt Bd. III 〉〉: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, 2. Aufl.. Schwerin: Stock und Stein, 2003
- Willem vertellt Bd. IV 〉〉: Wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, Schwerin: Stock und Stein, 2002
- Willem vertellt Bd. II 〉〉: Wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, Schwerin: Stock und Stein, 2000
- Willem vertellt Bd. III 〉〉: wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, 1. Aufl.. Schwerin: Stock und Stein, 2000
- Willem vertellt 〉〉: Wat taum Amüsieren un Nahdenken för Plattsnackers, Schwerin: Stock und Stein, 1997
- 1 Werk(e) über Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)
- Wat Willem uppschräben hett: Die Publikationsliste von Prof. em. Dr. agr. habil. Wilhelm Simon >>:
- Spornitz: Selbstverlag, 2003 >>>
20. Snopkowski, Uwe
- „Hest all hürt?“ 〉〉: Plattdütsch Olldagsgeschichten, Norderstedt: Books on Demand, 2012
- Dei Kierl up´n Balkon 〉〉: Plattdütsche Geschichten, Rostock ; Bargeshagens: BS-Verl., 2012
- Schaul- un Flötbüdelgeschichten 〉〉: Neubukow: Druckerei Karl Keuer, 2003
21. Steckling, Karsten
- Mien Pierd hett Kolik 〉〉: Doentjes, lütt Vertellers, Riemels un anner Malligkeiten ut Mäkelborg-Vörpommern, 2. Aufl.. Friedland: Steffen, 2011
- Von Appeldwatsch bis Zippeltrine 〉〉: Döntjes, Sech- un Schimpwür, Friedland: Steffen, 2010
- Mien Pierd hett Kolik 〉〉: Doentjes, lütt Vertellers, Riemels un anner Malligkeiten ut Mäkelborg-Vörpommern, Friedland bei Neubrandenburg: Steffen, 2008
- Sing man tau 〉〉: Die schönsten und bekanntesten plattdeutschen Lieder von gestern und heute
- Greifswald: 2004
- Freundschaft, Fründschaft, Drushba 〉〉: Ut de Russentiet ; Geschichten „unverbrüchlicher deutsch-sowjetischer Freundschaft“ aus dem Leben in der DDR und danach, Mesekenhagen: buch.macher, 2001
- F. R. – dat war mein Opa 〉〉: Dorf- und Schulgeschichten auf Hoch und Platt, 2. Aufl.. Gützkow: Oehmke, 1999
- F.R. – dat war mein Opa 〉〉: Dorf- und Schulgeschichten auf Hoch und Platt, Gützkow: Oehmke, 1997
- Uns Platt is ok hüt noch wat! 〉〉: Lütt Döntjes, Greifswald: Baltic-Verl.-Agentur, 1997
- De best Tieten sünd de Mahltieten 〉〉: Küchenkalender mit typisch mecklenburg-vorpommerschen Rezepten aus Großmutters Zeiten, Gützkow: Oehmke, 1996
- Nu ierst recht! 〉〉: `n por Malligkeiten ut Meckelborg-Vörpommern, Gützkow: Oehmke, 1996
- Wenn ick mi nich vertellt heww 〉〉: Plattdütsch Vertellers un „klaug“ Redensorden von gistern un hüt ut Meckelborg-Vörpommern, 2. Aufl.. Gützkow: Oehmke, 1996
22. Sternberg, Hanns-Eckard
- Anschäten, Engel!>>: Bod-Verlag, Norderstedt 2020
23. Stübe, Erich
- Willy Ahnnam sien Geschicht 〉〉: Rostock: Büro + Service GmbH, 2005
24. Taege-Röhnisch, Erna
- Niederdeutsche Dichtung 〉〉: Neubrandenburg: Fritz-Reuter-Gesellschaft, 2001
- Tieden un Lüd 〉〉: Gedichte/plattdeutsch, Rostock: Altstadt-Verl., 1998
- En Vogel hett sungen 〉〉: Rostock: Hinstorff, 1992
- Tieden un Lüd 〉〉: Plattdeutsche Gedichte, Hamburg: Christians, 1986
- Tieden un Lüd 〉〉: Plattdeutsche Gedichte, Rostock: Hinstorff, 1986
- Wind över de Heid 〉〉: Plattdeutsche Gedichte und Erzählungen, [1.-5. Tsd.]. Schwerin: Petermänken-Verl, 1955
- De Handorgel 〉〉: Kurmärkische Dichtungen, Potsdam: Voggenreiter, 1938
25. Wulff, August
- Buer Voss un dei Blitz 〉〉: Läuschen, Vertellers, Arnstadt: Rhino-Verl., 1994
- Wer güll denn woll as een Held? 〉〉: Olldags- un Wiehnachtsgeschichten, Rostock: Hinstorff, 1991
26. Wulf, Dr. Kurt
- Över disse Brügg kannst du gahn 〉〉: Lütt Insel-Doentjes un sünst noch wat,
- Mesekenhagen: buch.macher autoren.verl., 2011
- Kiek eis rin un läs eis na 〉〉: Vertellers, Doentjes, Riemels, Sprüch,
- Mesekenhagen: buch.macher autoren.verl., 2007
- Hüür eis tau 〉〉: Bäten Hoeg un bäten lernst, bäten spitz un dat mit Witz ; lütt Geschichten von gistern un hüüt, Gützkow: Oehmke, 1997
- Spitz mit Witz, un dat up Platt 〉〉: o.O.: o.V., 1993